Yeliel [My Angel] [Hungarian translation]

Akár a tengert..

Senki sem birtokolhat Téged!

És senki nem érheti el

az éned mélységét!

Akár egy fa..

Évtizedek és emlékek

kötődnek és rögzülnek

Mindenki által a te álmaidhoz..

Amikor szükségem van rád titokban tárom fel énekelve neked lelkemnek egy részét..

Kórus:

Yeliel, angyalom..

Tudd, hogy hallak Téged!

És minden szó, amit szólsz,- szent!

A fuvallat simogat engem..

Yeliel, angyalom!

Tudd, hogy látlak Téged!

És ha esnék, érzem védő karod itt van sorsom körül,

megvéd engem!

Én hiszem..

Léteznek dolgok, melyek misztikusak..

Az az egyszerű tény, hogy itt állunk létünkben

melyet belélegzünk..

Miért szeretek?

Miért írtózom a haláltól?

Amennyiben ezek a dolgok mind csak hazugságok..

Nem tudom, hogy miért sírok!

Amikor szükségem van rád titokban tárom fel énekelve neked lelkemnek egy részét.

Kórus:

Yeliel, angyalom!

Tudd, hogy látlak Téged!

És ha esnék, érzem védő karod itt van sorsom körül,

megvéd engem!

Yeliel, Te megvédesz engem!

Kórus:

Miért szeretek?

Miért írtózom a haláltól?

Amennyiben ezek a dolgok mind csak hazugságok..

Nem tudom, hogy miért sírok!

Amikor szükségem van rád titokban tárom fel énekelve neked lelkemnek egy részééét..

Yeliel, angyalom..

Tudd, hogy hallak Téged!

És minden szó, amit szólsz,- szent!

A fuvallatt simogat engem..

Yeliel, angyalom!

Tudd, hogy látlak Téged!

És ha esnék, érzem védő karod itt van

sorsom körül!

Yeliel, angyalom..

Tudd, hogy hallak Téged!

És minden szó, amit szólsz,- szent!

Yeliel, angyalom!

Tudd, hogy látlak Téged!

És ha esnék, érzem védő karod itt van sorsom körül, megvéd engem!

A fuvallatt simogat engem..

Yeliel, angyalom..

Tudd, hogy hallak Téged!

És minden szó, amit szólsz,- szent!

A fuvallatt simogat engem..

• Artist:Lara Fabian
• Album:Lara Fabian