Я буду помнить [Ya budu pomnit'] [Romanian translation]

Nu imi voi aminti niciodata decât de acesti ochi,

Voi crede doar in puritatea acestor lacrimi sincere.

Chiar daca ma vei uita si vei disparea in zori

Lasandu-mi doar un buchet de trandafiri stinsi in memorie.

Nu imi voi aminti niciodata decat de aceasta voce,

Va calma sufletul meu precum fluxul unei paduri,

Chiar daca, adapostindu-ma de ploaie sub micuta umbrela veche,

Voi ramane singur cu toamna.

Nu imi voi aminti niciodata decat de aceste cuvinte.

Atatea cuvinte si atatea frunze galbene

Au fost maturate de vant

Chiar daca tu m-ai uitat si ai disparut in zori

Ca navele care se indeparteaza din port.

Si cand imi vei zice adio,

Voi vedea paradisul pierdut,

Voi auzi pasarile care vor zbura,

Voi picta, voi lua o panza.

Voi varsa vin si voi tine un toast,

Si voi indeparta praful de pe paginile ingalbenite.

• Artist:Alexander Ivanov