World In My Eyes [Hungarian translation]

Hadd vigyelek egy utazásra

A világ körül és vissza

És neked nem kell megmozdulnod

Csak ülj le.

Most pedig engedd el az elméd, hogy járjon

És hadd beszéljen a testem

Hadd mutassam meg a világot az én szememben.

Elviszlek a legmagasabb hegyre

A legmélyebb tenger mélységeihez

Nincs szükségünk térképre, hidd el.

Most hagyd, hogy a testem mozogjon

És hagyd, hogy a kezem nyugtató legyen

Hadd mutassam meg a világot az én szememben.

Ez minden

Semmi több, mint amit most érzel

Ez minden.

Hadd tegyelek egy hajóra

Egy hosszú, hosszú útra

Az ajkaid az ajkaimhoz közel legyen.

Az óceán összes szigete

Minden ég a mozgásban

Hadd mutassam meg a világ az én szememben.

Ez minden

Semmi több, mint amit most megérinthetnél

Ez minden.

Hadd mutassam meg a világ az én szememben.

• Artist:Depeche Mode
• Album:Violator (1990)