Wings [Hungarian translation]

Hét éves voltam

Amikor megkaptam az első párat

És az utcára léptem

És olyan voltam, mint Momma

Ez itt az air bubble

Olyan volt, mintha repülnék

Eltaláltam ezt a pályát

És amikor ugrottam, ugrottam

Esküszöm, olyan magasra jutottam

Megérintettem a hálót, Anya, megérintettem a hálót

Ez életem legjobb napja

Air Max volt a következő

Ez az air bubble, ez a csapda

A doboz, a szag, a cucc, a futófelület

Az iskolában

Olyan menő voltam

Tudtam, hogy nem gyűrhetem

A barátaim ezt nem engedhették meg maguknak

A négy csík az ő Adidasukon

A pályán nem én voltam a legjobb

De a rúgásaim olyanok voltak, akár a profiké

Yo, kilógott a cipőm nyelve, így mindenki láthatta a logót

Nike Air Flight, a hátizsák olyan doppingszer volt

És aztán a barátom, Carlos testvérét megölték az ő négycsíkosáért, whoa

Nézd, ő csak egy ugró dobást akart

De ők a Starter kabátot akarták, habár

Nem akarták elkapni

A Genesee Parktól Othelloig

Megkapod ezt a két menő szárnyat, tépőzárral

Nem voltak szűkösek

Megpróbáltam szállni, anélkül, hogy elhagytam volna a földet

Mert olyan akartam lenni, mint Mike, igen

Ő akartam lenni

Olyan akartam lenni, mint az a srác

Meg akartam érinteni a palánkot

Menő akartam lenni

És be akartam illeszkedni

Azt akartam, hogy enyém legyen, ami az övé volt, Amerika, kezdődik

Repülni akarok

Elvihetnél innen messze

Adj egy csillagot, hadd érjem el

Mondd, mi kell ehhez

És majd magasra jutok

Olyan magasra

A lábaim már nem érintik a földet

Felöltöm a szárnyaimat

És én mozgatom a szálakat

Megvettem ezeket az álmokat

Azért, hogy minden visszaessen

Azt akarjuk, ami nem lehet a miénk

Az árucikkek teszik ezt velünk, hogy akarjuk

Túl drága, a fenébe

Csak büszkélkedtem vele

Mutogattam

Olyan exkluzív, ez az új szar

Száz dollár egy pár cipőért

Sosem ujjongtam érte

Nézz rám, nézz rám

Menő kölyök vagyok

Egy személyiség vagyok, igen

De a mozgalom része

Az én mozgalmam azt mondta, legyek fogyasztó, és én fogyasztottam is

Azt mondták nekem, csak tedd meg

Hallgattam, amit ez a suhanás mond

Nézd, mit tett ez a suhanás

Nézd, hogy fogyasztotta el a gondolataimat

Hülye vagy

Nem gyűröm, csak a dobozában hagyom

Megfojtják ezek a fűzők, a fűzőktől alig tudok beszélni

Ez az én air bubble-öm és elvesztettem, amikor durrant

Azok vagyunk, amit viselünk

Azt viseljük, amik vagyunk

De nézd, belenézek a tükörbe és azt gondolom, Phil Knight becsapott mindannyiunkat

Állom a változást

Vagy a dobozomban maradok

Ezek a Nike-k segítettek megérteni magam

És próbálom megszerezni, ami az enyém

Lezárva

Repülni akarok

Elvihetnél innen messze

Adj egy csillagot, hadd érjem el

Mondd, mi kell ehhez

És majd magasra jutok

Olyan magasra

A lábaim már nem érintik a földet

Felöltöm a szárnyaimat

És én mozgatom a szálakat

Megvettem ezeket az álmokat

Azért, hogy minden visszaessen

Azzal kezdték

Mit viselek a suliban

Ez az első nap

Mintha ettől lennél menő

És ez a pár, ez lenne az én ejtőernyőm

Sokkal több, mint csupán egy pár cipő

Nah, ez vagyok én

Amit viseltem, az ifjúságom forrása

Ezt az álmot eladták neked

Száz dollárért és némi változásért

A fogyasztói szellem a vénákban van

És most már látom, ez sem több, mint egy pár cipő

• Artist:Macklemore
• Album:The Heist (2012)