Wind Beneath My Wings [Turkish translation]

Gölgemin altında soğuk olmalı,

Yüzüne hiç Güneş ışığı vurmadan.

Benim ışıldamamdan razıydın, senin stilin böyle.

Her zaman bir adım geride yürürsün.

Bütün alkışı toplayan ben oldum,

Tüm zorlukları da toplayan sen oldun.

Uzun zamandır isimsiz güzel bir yüz.

Acıyı saklamak için güzel bir tebessüm.

Benim kahramanım olduğunu biliyor muydun?

Ve benim olmak istediğim her şey olduğunu?

Bir kartaldan daha yükseğe uçabilirim,

Çünkü kanatlarımın altındaki rüzgar sensin.

Pek dikkat çekmemiş olabilir,

Ama hepsi burada kalbimde.

Gerçeği bildiğimi bilmeni isterim, tabii ki biliyorum.

Sensiz bir hiç olurdum.

Benim kahramanım olduğunu biliyor muydun?

Ve benim olmak istediğim her şey olduğunu?

Bir kartaldan daha yükseğe uçabilirim,

Çünkü kanatlarımın altındaki rüzgar sensin.

Benim kahramanım olduğunu hiç söylemiş miydim sana?

Sen benim olmak istediğim her şey ama her şeysin.

Ve ben, bir kartaldan daha yükseğe uçabilirim,

Çünkü kanatlarımın altındaki rüzgar sensin.

Kanatlarımın altındaki rüzgar.

Uç, uç, uç. Ne kadar yükseklere uçuruyorsun beni.

Uç, uç, uç yükseklere göğe doğru,

O kadar yüksek ki neredeyse gök kubbeye değeceğim.

Teşekkür ederim, teşekkür ederim,

Senin için Allah'a şükürler olsun, kanatlarımın altındaki rüzgar.

• Artist:Bette Midler
• Album:Beaches OST (1988)