The Rose [Bulgarian translation]

Някои казват, любовта е река

Която дави крехките тръстики

Някои казват, че е бръснач

Който остава душата ти в кръв

Някои казват, любовта е глад

Безкрайна болезнена нужда

Аз казвам, че е цвете

А ти, само семе

Тя е сърцето, в страх да не се счупи

Което така и не се научава да танцува

Тя е сънят, в страх от събуждане

Който никога не се осмелява

Тя е онзи, който не ще бъде взет

Онзи, който не може да дава

И душата, в страх от смъртта

Която да живее, така и не научава

Когато нощта е била прекалено самотна

И пътят прекалено дълъг

И когато мислиш, че любовта е само

За късметлията и за силния

Просто си спомни, че зиме

Под дълбокия горчив сняг

Спи семето, което чрез любовта на слънцето

През пролетта израства роза

• Artist:Bette Midler
• Album:The Rose OST (1979)