When in Rome [Finnish translation]

No, näen aamulla

Sinun laittavan yllesi sieviä vaatteita

Sitten katselen kun meikkaat

Niin kuin kaikissa muotinäytöksissä tehdään

Sitten käännyt minua kohti jotta voin nähdä

Laittauduitko oikein

Sitten lähdet ja olet poissa koko päivän

Mutta tiedän että tulet kotiin tänä iltana

Ja kun olet kotona, kulta, sinun tarvitsee olla vain oma itsesi

Mutta maassa maan tavalla

No, on okei jos sinua väsyttää kun päivä on ohi

Kun katsot minuun, voit nähdä ettet ole ainoa

Maailma on kova ja julma työssäkäyvälle tytölle

Mutta sinä et saa antaa heidän nähdä sinun itkevän

Se on elämän tosiasia, nyt mies ja vaimo

Työskentelevät täysipäiväisesti vain selviytyäkseen

Ja kun olemme kotona, on vain minä ja sinä

Mutta maassa maan tavalla

Minä olen tehnyt outoja asioita

Joita en ajatellut aiemmin tekeväni

Mutta jos rasitus tuo onnea, enemmän tai vähemmän

Sitten minua ei haittaa teeskennellä muiden typeryksien kanssa

Minua ei haittaa pelit joita pelaan

Koska olen oppinut säännöt

Ja kun ajat ovat kovia, minulla on juuri tarpeeksi

Jos seisot rinnallani

Kulta, janoan enemmän ja enemmän

Kaikkia niitä keinoja joilla pidät minut tyytyväisenä

Ei ole mitään mistä emme selviäisi kahden

Mutta maassa maan tavalla

Sitten minua ei haittaa teeskennellä muiden typeryksien kanssa

Minua ei haittaa pelit joita pelaan

Koska olen oppinut säännöt

Sillä ei ole väliä kun olemme kotona kahden

Meidän täytyy vain olla minä ja sinä

Ei ole mitään mistä emme selviäisi kahden

Mutta maassa maan tavalla

Heiluta sitä vasaraa ja riko se kivi

Paina niitä nappeja ja vastaa puhelimeen

Kahvia aamulla ja martineja illalla

Kaikki kasvattavat suurta nälkää...

Maan tavalla...

• Artist:Billy Joel
• Album:Storm Front