She's Always a Woman [Bulgarian translation]

Тя може да убива с усмивка.

Тя може да ранява с очи.

Тя може да подкопае вярата ти

с дребни лъжи.

Тя разкрива само онова,

което иска да видиш.

Тя се крие като дете.

Но за мен, тя винаги е жена.

Тя може да те накара да обичаш.

Тя може да те вземе или да те остави.

Тя може да те попита за истината,

но никога няма да ти повярва.

И ще приеме всичко, което й даваш,

стига да е безплатно.

Да, тя краде като крадец.

Но за мен, тя винаги е жена.

О, тя се грижи за себе си.

Тя може да чака, ако поиска.

Тя е изпреварила времето си.

Тя никога не се издава

и никога не се предава.

Тя просто променя мнението си.

Тя ще ти обещае повече

от Райската градина.

След това небрежно ще те отреже

и ще се смее, докато кървиш.

Но ще извади от теб най-доброто

и най-лошото, на което си способен.

И за всичко вини само себе си,

защото за мен, тя винаги е жена.

О, тя се грижи за себе си.

Тя може да чака, ако поиска.

Тя е изпреварила времето си.

Тя никога не се издава

и никога не се предава.

Тя просто променя мнението си.

Тя често е мила

и изведнъж става жестока.

Тя може да прави каквото й харесва.

Тя е разумен човек,

но не може да е виновна.

Тя е заслужила своето положение.

И това, което най-вече ще направи

е да хвърли сянката си върху теб.

Но за мен, тя винаги е жена.

• Artist:Billy Joel
• Album:The Stranger (1977)