We Could Have Been Beautiful [French translation]

Est-ce que tu te souviens de notre chanson préférée ?

Encore quand je l'entends, je revois tout

La façon dont ton visage s'est illuminé quand je t'ai appelée "mon amour"

C'est la faute de personne, comment aurions-nous pu savoir ?

Ce n'était que pour un moment, jeunes, fous et sans attentes

Nous n'avions même jamais pensé que ça irait si loin,

Nous avons été assez malins pour trouver ça, assez bêtes pour s'en séparer…

Mais c'est trop tard

Je suis déjà passé à autre chose et tu es avec quelqu'un d'autre

Ouais, je ne sais que trop bien

Que c'est trop tard

Alors pourquoi est-ce que je continue à rester éveillé la nuit

Et penser que nous aurions pu être beaux ensemble ?

Je me souviens encore du mal que ça a fait

Le silence après nos derniers mots

J'ai perdu le droit de t'appeler "mon amour"

Mais jamais le sentiment que tu étais la bonne.

Mais c'est trop tard

Je suis déjà passé à autre chose et tu es avec quelqu'un d'autre

Ouais, je ne sais que trop bien

Que c'est trop tard

Alors pourquoi est-ce que je continue à rester éveillé la nuit

Et penser que nous aurions pu être beaux ensemble ?

Ce n'était que pour un moment, tellement pur et brisé

Nous n'avions même jamais pensé que ça irait si loin,

Nous avons été assez malins pour trouver ça, assez bêtes pour s'en séparer…

Mais c'est trop tard

Je suis déjà passé à autre chose et tu es avec quelqu'un d'autre

Ouais, je ne sais que trop bien

Que c'est trop tard

Alors pourquoi est-ce que je continue à rester éveillé la nuit

Et penser que nous aurions pu être beaux ensemble ?

Nous aurions pu être beaux ensemble...

• Artist:Koit Toome