Water [Serbian translation]

La la la la la

Moć je razorna

Postoji vatra u okeanu bez vazduha, da,

Nema vremena za oklevanje

Uskačem pravo u vreme uzroka, briga me, da

Vatra ja tako mala, ono što ne mogu da vidim, više ne mogu da vidim

Predstavlja moju nadu

Potrebno mi je da znam da li i je živa ili nije uništena

Sve što čujem je glas:

"Laleh, možeš li me uhvatiti

Laleh, ne zaboravi me

Laleh, možeš li me uhvatiti

Laleh, ne zaboravi me

(Ali preduboko je to za mene)

Laleh, ne zaboravi me"

Nemam izbora da te držim u sve gorem

Ali voda je prevelika, prevelika je za mene

Nemam izbora da te držim u sve gorem

Ali voda je prevelika, prevelika je za mene

Uzimajući dah trenutak pre nego što ću umre... umirem u noći

Pomozi mi da pronađem vatru sad, sada pred smrt

A moja svest me pita "Gde je, gde je ostatak"

Oni su ti

I ne mogu prestati da govorim "Oni će uskoro doći, ja nisam sama

Evo ga glas:

"Laleh, možeš li me uhvatiti

Laleh, ne zaboravi me

(Ali preduboko je to za mene)

Laleh, ne zaboravi me"

Nemam izbora da te držim u sve gorem

Ali voda je prevelika, prevelika je za mene

Nemam izbora da te držim u sve gorem

Ali voda je prevelika, prevelika je za mene...

• Artist:Laleh
• Album:Forgive but not forget (single)