Wasn't Born to Follow [French translation]
Wasn't Born to Follow [French translation]
Oh j'aimerais mieux partir en voyage
Là où la crête de diamant coule et
Court à travers la vallée
Sous la montagne sacrée et
Erre à travers la forêt
Dans laquelle les arbres ont des feuilles qui font prisme
Et divisent la lumière en couleurs
Dont personne ne connait le nom
Et quand il sera temps pour moi de partir et d'attendre
A côté d'une fontaine légendaire
Jusqu'au moment où je puisse voir ta silhouette reflétée
Dans ses eaux claires constellées (de pierres)
Et si tu penses que je suis prêt
Tu peux me conduire au gouffre
Où les rivières de notre vision
Confluent et se mélangent
Je désire mourir sous
Les blanches cascades
Elle pourra supplier, elle pourra implorer,
Elle pourra discuter avec ( toute) sa logique
Et puis elle comprendra les choses que j'ai apprises
Qui ( d'ailleurs) n'ont pas vraiment de valeur
A la fin il est certain qu'elle comprendra
Que je n'étais pas fait pour suivre (la route tracée)
- Artist:The Byrds