Warm Tape [Serbian translation]
Warm Tape [Serbian translation]
Дрхти за мене,девојка;
Наручена за мене,моја драга.
Пробија се ка вама;
Река,која тече,право ка теби:
Купа се у твом осмеху.
Плави камен каменолома;
Урадиће то,због мене,вољена;
Нећете зажалити!
Дрхтаће за мене.
Поручена је мени,моја драга.
Миљама и миљама,пустим светем/светом лутам;
Станиште за љубав,није никада код куће.
Носи(повлачи) ме доле,ка водама;
Повлачи ме доле,ка водама љубави
Нас двоје смо створени од анђеоског праха.
Ја сам био ту(непосредно) у близини;
Али,нисам био довољно близу.
Сенка моје слободне форме(облика);
Жена,коју бих могао загрејати;
Трепери за моју девојку.
Даје ми своју главу и рамена;
Пуца на стране љубави и славе.
Спава поред тебе;а ја сам у тој причи.
Сенка мог слободног облика;
Жена,коју бих могао загрејати.
Миљама и миљама,пустим светем/светом лутам;
Склониште за љубав,није никада код куће.
Носи(повлачи) ме доле,ка водама;
Повлачи ме,доле,ка водама љубави.
Нас двоје смо направљени од праха Анђела.
Ја сам био ту(непосредно) у близини;
Али,нисам био довољно близу.
Идемо!
Знам,шта да учиним у року од два;
Интуиција је,само што се узме од ње.
Знам да ово радим за обоје;
Ви сте били тамо и ја сам имао среће.
Знам шта да учини у року од два;(за око два)
Неуредан кревет је део преваре;нећу да те оставим!
Знам,да ово радим за обоје
Ја ћу успети за обоје!
Ја,успећу за обоје и;
Дрхти за мене,девојка;
Поручена за мене,моја драга.
Живим,колико год могу;
Да јој дам своју љубав слатку.
Купа се у твом осмеху;
Плави камен каменолома.
Уради то за мене,вољена;
Нећеш зажалити.
Пуцај на странице;
Љубави и Славе.
Спава поред тебе;
И ја сам у њеном сну.
Склониште за љубав;
Склониште за љубав;
Склониште за љубав.
- Artist:Red Hot Chili Peppers
- Album:By The Way (2002)