Vredna Cekanja [Turkish translation]

Dakika dakikasına geliyor,

hayat geçer.

Bilmiyoprum ki neden bu kadar uzun süreceğini

bana gelmiyorsun.

Galiba tamamen farklı bir şey

şimdi istiyorsun,

galiba sadece trenler geç kalıyorlar.

Ref.

Arkadaşlarım dediler ki

onu bekleme,

başka bir adama gitmiş,

bu gün gibi açık.

Arkadaşlarım dediler ki

yapma, ama Tanrı bilir,

ne kadar senin aşkını

beklemeye değer.

Dakika dakikasına geliyor,

hayat geçer.

Her sabah bekliyorum uyanık,

uyku tutmuyor.

Ve geceleri sahildeki gibi geliyorlar

sevimli hatıraları.

Olduğum sürece, seni bekliyor olacağım.

• Artist:Nedeljko Bajić Baja