Volle Kraft voraus [Dutch translation]

[Intro]

Mhm-Mhm

[Strofe 1]

Waren we moe en aan de grond

Dan hebben we overtuigd in ons geloofd

Hielden we elkaars arm vast en elkaars stroming uit

Hebben we samengezworen

We waren onze rugwind

Maar toch heeft elke reis een einde

Tot de volgende dan begint

[Brug]

En al scheiden onze wegen elkaar

Dan weet ik maar al te goed

Dat de herinnering eeuwig zal blijven leven

Zorg goed voor jezelf

[Refrein]

Volle kracht vooruit

Terug naar de open zee

Het deed zeer, maar ik moet verdergaan en jij ook

Volle kracht vooruit

De horizon was blauw, ik geloofde

Dat het nooit zou ophouden, nu zoekt ieder zijn thuis

Volle kracht vooruit

[Strofe 2]

Het wordt tijd, tot ziens

Zeg alsjeblieft nu niet adieu

Ik wil enkel weten wat de toekomst brengt

En hoe het morgen met je is

[Brug]

En al scheiden onze wegen elkaar

Dan weet ik maar al te goed

Dat de herinnering eeuwig zal blijven leven

Zorg goed voor jezelf

[Refrein]

Volle kracht vooruit

Terug naar de open zee

Het deed zeer, maar ik moet verdergaan en jij ook

Volle kracht vooruit

De horizon was blauw, ik geloofde

Dat het nooit zou ophouden, nu zoekt ieder zijn thuis

[Strofe 3]

Wat een vlucht

Wat een landing

Samen in de Noordzee ondergedoken

Je was de rots in mijn branding

Nu wil ik mezelf enkel vertrouwen

[Outro]

Volle kracht vooruit

Terug naar de open zee

Het deed zeer, maar ik moet verdergaan en jij ook

Volle kracht vooruit

De horizon was blauw, ik geloofde

Dat het nooit zou ophouden, nu zoekt ieder zijn thuis

Volle kracht vooruit

• Artist:Helene Fischer