Veleno [Bulgarian translation]

Сега решавам аз.

Искам да вървя и да чувствам ръцете си свободни,

искам да дишам и да се преструвам, все едно

наоколо ми няма само усойници.

Имам смелостта да понеса ухапванията.

Тази отрова ме прави слаб –

опитвам се да се излекувам, но не ми минава.

Всяка част от мен иска да живее сега,

няма да остана долу на земята.

Всяка клетка се движи, както си обещах,

с всички вече сбъднали се най-съкровени мечти.

Сега съм тук, за да пренапиша

и откъсна от живота си някои страници

с бъдещето зад чертата.

Наоколо ми – гласове и дим.

Гладът няма как да изчезне,

след като за ядене има само трохи.

Тази отрова е вътре в мен –

опитвам се да се излекувам, но не ми минава,

но не ми минава.

(×2):

Всяка част от мен иска да живее сега,

няма да остана долу на земята.

Всяка клетка се движи, както си обещах,

с всички вече сбъднали се най-съкровени мечти.

• Artist:Ghemon
• Album:Orchidee (2014)