Unravel [Japan] [English translation]

Oshiete, oshiete yo sono shikumi wo ?

Boku no ? Naka ni dare ka iru no ?

Kowareta kowareta yo kono sekai de.

Kimi ga warau, nani mo miezu ni.

Kowareta, boku nante sa iki wo tomete.

Hodokenai, mou hodokenai yo shinjitsu sa e freeze.

Kowaseru, kowasenai, kurueru, kuruenai.

Anata wo mitsukete.

Yureta yuganda sekai ni dandan boku wa

Sukitootte mienakunatte...

Mitsukenai de, boku no koto wo.

Mitsumenaide.

Dare ka ga kaita sekai no naka de

Anata wo kizutsuketaku wa nai yo.

Oboete te boku no koto wo.

Azayakana mama.

Mugen ni hirogaru, kodoku ga karamaru.

Mujaki ni waratta kioku ga sasatta.

Ugokenai hodokenai, ugokenai hodokenai, ugokenai ugokenai yo.

Unravelling the world !

Kawattashimatta kaerarenakatta.

Futatsu ga, karamaru futari ga, horobiru.

Kowaseru, kowasenai, kurueru, kuruenai.

Anata wo kegasenaiyo.

Yureta yuganda sekai ni dandan boku wa

Sukitootte mienakutte.

Mitsukenai de, boku no koto wo.

Mitsumenaide.

Dare ka ga shikunda kodokuna wana ni

Omoidashite boku no koto wo

Azayakana mama.

Wasurenaide, wasurenaide, wasurenaide, wasurenaide.

Kawatteshimatta ni koto ni paralyze.

Kaerarenai koto darake paradise.

Oboetete boku no koto wo.

Oshiete, oshiete.

Boku no ? Naka ni dare ka iru no ?

• Artist:Toru Kitajima
• Album:Fantastic Magic