Una poesia anche per te [French translation]

Tu ne sais peut-être pas ce que je donnerais

Pour que tu sois heureux

Tu pleures des larmes d'air

Des larmes invisibles

Que seuls les anges

Peuvent emporter

Mais les saisons changeront

Il y aura de nouvelles roses

Et il y aura

En toi et au-delà

De l'horizon

Une petite

Poésie

Il y aura

Et peut-être existe-t-il déjà au-delà

De l'horizon

Une poésie pour toi aussi

Je voudrais renaître pour toi

Et recommencer ensemble comme si

Tu ne sentais plus la douleur

Mais tu as tissé des rêves de cristal

Trop courageux et fragiles

Pour mourir maintenant

Juste à cause d'un regret

Et il y aura

En toi et au-delà

De l'horizon

Une petite poésie

Et il y aura

En toi et au-delà

De l'horizon

Une poésie pour toi aussi

Pardonne et tu oublieras

Bien que cela fasse mal, au fond tu sais

Que tu es encore ici

Et donner tout et donner tant que ta marque reste

Que le soleil fasse fondre ce noeud comme il sait le faire avec la neige

Il y aura

De l'horizon

Il y aura

De l'horizon

Pour toi aussi

• Artist:Elisa
• Album:Pearl Days (2004)