Trying Not To Love You [Finnish translation]

(S1)

Kutsut minua, ja kaadun jalkojesi eteen

Kuinka kukaan voisi pyytää enemmän?

Ja aikamme erillään, kuin veitsiä sydämessäni

Kuinka kukaan voisi pyytää enemmän?

(Kerto)

Mutta jos on olemassa pilleri joka auttaa minua unohtamaan

Jumala tietää etten ole löytänyt sitä vielä

Mutta haluan kuollakseni, Jumala, minä yritän

Koska se, että yritän olla rakastamatta sinua, menee vain niin pitkälle

Se, että yritän olla tarvitsematta sinua, repii minut palasiksi

En näe hopeareunusta, täältä lattialta

Ja jatkan vain yrittämistä, en tiedä minkä vuoksi

Koska se, että yritän olla rakastamatta sinua

Vain saa minut rakastamaan sinua enemmän

Vain saa minut rakastamaan sinua enemmän

(S2)

Ja tällaisen kivun vain aika vie pois

Siksi on vaikeampi päästää sinut pois

Ja mitään en voi tehdä ajattelematta sinua

Siksi on vaikeampi päästää sinut pois

(Kerto)

Mutta jos on olemassa pilleri joka auttaa minua unohtamaan

Jumala tietää etten ole löytänyt sitä vielä

Mutta haluan kuollakseni, Jumala, minä yritän

Koska se, että yritän olla rakastamatta sinua, menee vain niin pitkälle

Se, että yritän olla tarvitsematta sinua, repii minut palasiksi

En näe hopeareunusta, täältä lattialta

Ja jatkan vain yrittämistä, en tiedä minkä vuoksi

Koska se, että yritän olla rakastamatta sinua

Vain saa minut rakastamaan sinua enemmän

(Silta)

Joten istun tässä jakautuneena vain puhuen itselleni

"Oliko se jotain mitä tein?

Oliko joku muu?"

Kun ääni takaani, joka yritti olla itkemättä

Istui viereeni ja kuiskasi korvaani

Tänä yönä haluan kuollakseni kertoa sinulle

Että se, että yritin olla rakastamatta sinua, meni vain niin pitkälle

Se, että yritin olla tarvitsematta sinua, repi minua palasiksi

Nyt näen hopeareunuksen, sieltä mistä taistelemme

Ja jos vain jatkamme yrittämistä, voisimme olla enemmän

Koska se, että yritän olla rakastamatta sinua

Ou, jea, se, että yritän olla rakastamatta sinua

Vain saa minut rakastamaan sinua enemmän

Vain saa minut rakastamaan sinua enemmän

• Artist:Nickelback
• Album:Here And Now (2011)