Τραύμα [Travma] [Bulgarian translation]

Ако нишката на живота

изведнъж се разреже,

ще умрем и двамата.

Нито един момент, нито една минута,

не мога да мисля,

да се надявам, да съществувам,

да дишам без теб.

Прегърни ме силно, целуни ме отново.

Кажи ми, че винаги ще сме заедно,

и в смъртта, и в живота

Травма си отворена*

Травма, която обичам

И ако зарасне, ще се изгубя

Травма, без която аз не мога

Най, най, най, най...

Дори и Бог οт нас да се отрече,

сърцата ни свързва невидима нишка.

И ако някога се счупи, ако се среже,

тогава ще умрем, любов моя, заедно

Винаги да сме заедно,

и в смъртта, и в живота

Травма си отворена*

Травма, която обичам

И ако зарасне, ще се изгубя

Травма, без която аз не мога

Травма

• Artist:Anna Vissi
• Album:Τραύμα - 1997