Tombé sous le charme [Spanish translation]

Descanso al sol, veo maravillas, ando sobre las aguas

Me susurras al oído que el amor te despierta, que aquí todo es hermoso

Dejo, entonces, que mi corazón se abandone,

Que mi corazón se extrañe pues tengo que decirte que

Estoy hechizado, por tus manos, tus dulces palabras

Gira alrededor de mi alma como una cantinela vudú

Estoy hechizado por tu pecho en mi mejilla

Gira alrededor de mi alma y caigo en el bayou*

No creo en el azar, de día y de noche, me mantienes abrigado

Como el ébano y el marfil, ven para sentarnos en el viejo piano

Dejas, entonces, que tu corazón decida, que tu corazón dude

Pero me gustaría oírte decir

Estoy hechizado, por tus manos, tus dulces palabras

Gira alrededor de mi alma como una cantinela vudú

Estoy hechizado por tu pecho en mi mejilla

Gira alrededor de mi alma y caigo en el bayou

Dejemos que pasen las horas, dejemos que pasen nuestros miedos

Deja actuar, sí, deja actuar a la felicidad

Llénate de candor, lléname de dulzor

Y rodemos entre las flores

Estoy hechizado, por tus manos, tus dulces palabras

Gira alrededor de mi alma como una cantinela vudú

Estoy hechizado por tu pecho en mi mejilla

Gira alrededor de mi alma y saltemos al bayou

Sí, aunque no soy de aquí, sí, ni soy de allá

Quiero olvidarme, sí, olvidarme en tus brazos

Aunque no soy de aquí, me conozco de memoria

las orillas del Misisipi

Aunque no soy de allá, quiero olvidarme, olvidarme en tus brazos

Sí, quiero vivir, allí, tranquilo, abandonarme en la fina hierba

Sí, quiero vivir allí tranquilo, dejarme llevar como Huckleberry Finn

Sí, quiero vivir allí tranquilo, vivir bien junto a ti en la fina hierba, ¡sí!

Quiero vivir allí tranquilo, ¡seré tu Huckleberry Finn!

• Artist:Christophe Maé