Timeless Love [German translation]

Obwohl wir diesen Moment nie wieder erleben werden.

Tickt die Uhr vergebens weiter,

Die Zeit selbst hat uns gejagt.

Aber wir haben sie ausgetrickst bei ihrem eigenen Spiel,

Es gibt nichts, um mich fernzuhalten von dir.

Ich muss dich nicht jeden Tag sehen,

Nur Narren setzen Ketten auf die Liebe.

Und wenn ich das Leben durchleben müsste,

Allein und ohne dich,

Es würde nichts ändern.

Zeitlos ist die Liebe, alterslos wir,

Es gibt kein Ende, es gab immer

Eine zeitlose Liebe, im Himmel geboren,

Alte Gelübde, nicht zum Brechen bestimmt.

Es gibt kein Morgen in meinem Herzen,

Nur Träumer glauben an die Zeit.

Also, lasst uns nicht bereuen, was hinter liegt,

Ich werde alles geben, wenn ich bei dir bin.

Zeitlos ist die Liebe, alterslos wir,

Es gibt kein Ende, es gab immer

Eine zeitlose Liebe, im Himmel geboren,

Alte Gelübde, nicht zum Brechen bestimmt.

Es gibt keine Traurigkeit, wenn du meine Augen schaust,

Es gibt keine Entfernung, wenn ich dich gehen lasse,

Denn ich kenne eine zeitlose Liebe,

Zeitlose Liebe.

Auf diesen Felsen bring mich jetzt

Und mache einen Vogel der Liebe

Aus dem Kuckuck in der Uhr.

• Artist:Jennifer Rush
• Album:Jennifer Rush (1992)