The Power of Love [Czech translation]

Šepoty z rána,

milenců tvrdě spících,

proženou se nyní jako bouře,

když dívám se do očí tvých.

K tvému tělu se upínám

a vnímám každý tvůj pohyb,

- tvůj hlas je vřelý a něžný -

lásku, které nemohla bych se vzdát.

To proto, že jsem tvá paní

a ty jsi můj pán,

kdykoli se na mě obrátíš,

vše, co budu moct, já udělám.

I když mohou nastat časy /(chvíle)

kdy se pozdá, že jsem vzdálená,

upusť od myšlenky, kde jsem,

protože i tam po tvém boku zůstávám.

To proto, že jsem tvá paní

a ty jsi můj pán,

s čímkoli se na mě obrátíš,

vše, co budu moct, já udělám.

Míříme vstříc něčemu,

někam, kde já nikdy nebyla,

občas se vylekám,

ale jsem připravena učit se

o moci lásky.

Zvuk tvého srdce tlukoucího

to náhle objasnil,

ten dojem, že to dál nedám,

je vzdálen na světelné roky.

To proto, že jsem tvá paní

a ty jsi můj pán,

kdykoli se na mě obrátíš,

vše, co budu moct, já udělám.

Míříme vstříc něčemu,

někam, kde já nikdy nebyla,

občas se vylekám,

ale jsem připravena učit se

o síle lásky.

Uuu, o moci lásky,

o lásce, té mocné čarodějce.

• Artist:Jennifer Rush
• Album:Jennifer Rush (1984)