Ticket to the Moon [German translation]

Ich denke an die 1980er-Jahre,

Wo alles noch so einfach war.

Ich wünschte, ich könnte dorthin zurückkehren

Und alles könnte wieder so sein wie früher.

Ich habe einen Fahrschein zum Mond

Ich fahre bald hier weg

Ja, ich habe einen Fahrschein zum Mond

Aber viel lieber würde ich in deinen Augen die Sonne aufgehen seh'n

Ich habe einen Fahrschein zum Mond

Schon bald werde ich hoch über der Erde sein

Und die Tränen, die ich wein', könnten zu dem Regen werden,

Der dann sachte auf dein Fenster tropft.

Du wirst das nie wissen.

Fahrschein zum Mond

Fahrschein zum Mond

Fahrschein zum Mond

Ich flieg', ich flieg' durch einen zerrissenen Himmel

Hoch in eine neue, hell strahlende Welt, woah-oh!

Ich fliege ganz hoch oben

Steige verrückterweise durch all die Mysterien die da kommen,

Frage mich traurig, ob die Wege, die mich hierher führten

Wieder umkehrbar sein werden,

Und ich dich je wiedersehen werde,

Wie du dort so da stehst

Fahrschein zum Mond

Der Flug geht heute hier von Satellit 2 ab

Die Minuten vergehen, doch was soll ich tun?

Ich habe den Fahrpreis bezahlt, was soll ich noch sagen?

Es ist ohne Rückfahrt

Fahrschein zum Mond

Fahrschein zum Mond

Fahrschein zum Mond

Fahrschein zum Mond

Fahrschein zum Mond

Fahrschein zum Mond

• Artist:Electric Light Orchestra (ELO)
• Album:Time