Thursday's Child [Serbian translation]

Radim što bolje sa onim što posedujem

Ceo svoj život pokušavao sam tako teško

da učinim nešto najbolje

onim što sam posedovao.

I pored toga,

nije se puno toga dogodilo.

Nešto u meni držalo me po strani

šapat nade kao da je zatajio.

Možda sam se rodio baš izvan svog vremena

slomivši moj život na dvoje.

Dosegni mi budućnost

sad kada sam zaista dobio priliku

Dosegni mi budućnost

sve se poklopilo.

S`ozirom na moju prošlost

koju sam napustio

dosegni mi budućnost

samo zbog tebe ne žalim

što sam bio dete blaženstva.

Ponedeljkom,Utorkom,Sredom rođen sam bio

Ponedeljkom,Utorkom,Sredom rođen sam bio

kao blaženo dete.

Ponekad sam prespavao moga srca plač

umornim danima i usamljenim noćima

Ponekad me je moja hrabrost oborila s`nogu.

Sretno vremešno sunce je na mom nebu

ništa me nije spremilo za tvoj osmeh.

Osvetli tamu moje duše

nevinost je u tvom naručju.

• Artist:David Bowie
• Album:Hours...