Through the Never [Polish translation]

Wszystko to jest, było i będzie

Wszechświat jest zbyt wielki, by go wzrokiem ogarnąć

Czas i przestrzeń nie skończą się

Niespokojne myśli, otwarte pytania

Ograniczenia ludzkiego pojmowania

Zbyt szybko krytykujemy

Zobowiązani, by przeżyć

Życia głodni jesteśmy

Wszystko to jest, na zawsze

Zawsze było

Zawsze będzie

Wirując

Poruszając się

Poprzez nicość

W ciemnościach, wpatrzeni tam, gdzie wzrok nie sięga

Poszukujemy prawdy, nieważne gdzie można ją znaleźć

Wpatrując się w chłodny oddech niebios

W poszukiwaniu znaczenia, sensu

Naszego istnienia, dociekając początku

Samotni w rodzinie słońca1

Ciekawość zżera każdego z nas

W naszym domu, na trzecim kamieniu od Słońca

Wszystko to jest, na zawsze

Zawsze było

Zawsze będzie

Wirując

Poruszając się

Poprzez nicość

Przez nicość

Musimy iść

Przez nicość

Poza

Skraj wieczności

Musimy iść

Przez nicość

A potem przyjdzie nicość

Wszystko to jest, na zawsze

Zawsze było

Zawsze będzie

Wirując

Poruszając się

Kim jesteśmy

Pytaj zawsze

Wirując

Poruszając się

Poprzez nicość

Nicość

1. być może chodzi o samotność ziemskiego życia w naszym układzie słonecznym

• Artist:Metallica
• Album:Metallica (1991)