This River Is Wild [Greek translation]

Τα φύλλα πέφτουν κάτω

πάνω στο όμορφο έδαφος

Άκουσα ένα παραμύθι από τον άνδρα στα κόκκινα

Είπε τα φύλλα πέφτουν κάτω

τόσο όμορφος ήχος

Γιε μου, νομίζω καλύτερα προχώρα μπροστά

Μα πάντα κράτα το κεφάλι ψηλά

Γιατί είναι μακρύς, μακρύς, μακρύς ο δρόμος κάτω

Αυτή η πόλη ήτανε για να περνάς ανάμεσα

Μα δεν είναι τίποτα καινούριο

Τώρα πήγαινε και δείξ' τους

Ότι ο κόσμος έμεινε γύρω

Μα είναι μακρύς, μακρύς, μακρύς ο δρόμος κάτω

Καλύτερα να τρέξεις για τους λόφους πριν καούν

Άκου στον ήχο του κόσου

Και δεν τον να αλλάζει

Θέλω απλά να σου δείξω τι ξέρω

και να σε πιάσω όταν οι συγκυρίες σε αφήνουν

Ή θα έπρεπε να πάρω μαζί μόνο τον εαυτό μου

Ποτέ δεν πήρα μαζί μου άλλους

Έχω προσπαθήσει σκληρά να κάνω ό, τι είναι σωστό

Μα ξέρεις θα μπορούσα να μείνω εδώ όλη νύχτα

και να κοιτάζω τα σύννεφα να πέφτουν από τον ουρανό

Αυτό το ποτάμι είναι άγριο

Αυτό το ποτάμι είναι άγριο

Καλύτερα να τρέξεις για τους λόφους πριν καούν

Άκου στον ήχο του κόσου

Και δεν τον να αλλάζει

Μα ταρακούνησε το λίγο

Μερικές φορές είμαι νευρικός όταν μιλάω

Μα ταρακούνησέ το λίγο

Μερικές φορές μισώ την γραμμή που περπατώ

Θέλω απλά να σου δείξω τι ξέρω

και να σε πιάσω όταν οι συγκυρίες σε αφήνουν

Ή θα έπρεπε να πάρω μαζί μόνο τον εαυτό μου

Ποτέ δεν πήρα μαζί μου άλλους

Έχω προσπαθήσερι σκληρά να κάνω ό, τι είναι σωστό

Μα ξέρεις θα μπορούσα να μείνω εδώ όλη νύχτα

και να κοιτάζω τα σύννεφα να πέφτουν από τον ουρανό

Γιατί αυτός ο ποταμός είναι άγριος

Ο Θεός μαζί σου αγόρι

Αυτός ο ποταμός είναι άγριος

Τώρα ο Αδάμ παίρνει βόμβες

και είναι κολλημένος στην μαμά του

Γιατί εκείνη η σκύλα προσπαθεί να τον κάνει να προσευχηθεί

Αυτός είναι με έναν χίππη στο πάρκο

έρχεται στο σκοτάδι

προσπαθώντας απλά να βρει λίγο από αυτό που το μικρό κορίτσι παίζει

Καλύτερα να τρέξεις για τους λόφους πριν καούν

Άκου στον ήχο του κόσου

Και δεν τον να αλλάζει

Θέλω απλά να σου δείξω τι ξέρω

και να σε πιάσω όταν οι συγκυρίες σε αφήνουν

Ή θα έπρεπε να πάρω μαζί μόνο τον εαυτό μου

Ποτέ δεν πήρα μαζί μου άλλους

Έχω προσπαθήσερι σκληρά να κάνω ό, τι είναι σωστό

Μα ξέρεις θα μπορούσα να μείνω εδώ όλη νύχτα

και να κοιτάζω τα σύννεφα να πέφτουν από τον ουρανό

Και πλήρωσε αυτήν την κόλαση σε εμένα απόψε

Γιατί αυτός ο ποταμός είναι άγριος

Ο Θεός μαζί σου αγόρι

Αυτός ο ποταμός είναι άγριος

Ο Θεός μαζί σου αγόρι

Αυτός ο ποταμός είναι άγριος

Τώρα οι κάρτες είναι παντού αντιμετωπίζουν στη στάχτη

την πόλη των νεράιδων

Δεν νομίζω να έχω ξαναδεί τόσα πολλά φώτα

Μα υπάρχει κάτι που με τραβάει

το τσίρκο και το πλήθος

Απλώς περνούν ανάμεσα

Κάνοντας σίγουρο οτι η ευδαιμονία τριγυρίζει

Μα είνα μακρύς, μακρύς, μακρύς ο δρόμος κάτω

• Artist:The Killers
• Album:Sam's Town