The Zone [Greek translation]

[Verse 1: The Weekend]

Γιατί μου βιάζεσαι έτσι μωρό μου?

Είμαστε μόνο εμείς, μόνοι μας

Δεν θέλω να πεθάνω απόψε μωρό μου

Οπότε άσε με να το πιω αργά

Θα σου δώσω αυτό που θέλεις

Απλά άσε με να φτιαχτώ πρώτα

Θα κάνω έρωτα σε αυτήν μέσα από εσένα

Άσε με λοιπόν να κλείσω τα μάτια μου

[Bridge]

Δεν θα δω τίποτα

Δεν μπορώ να νιώσω τίποτα

Αλλά θα σου το κάνω σωστά

Δεν θα δω τίποτα

Δεν μπορώ να νιώσω τίποτα

Αλλά θα σου το κάνω σωστά

[Hook: The Weekend]

Θα σου το κάνω σωστά(άσε με να το πιώ αργά)

Θα σου το κάνω σωστά(άσε με να φτιαχτώ)

Θα σου το κάνω σωστά (απλά άσε με)

[Verse 2: The Weekend]

Και κλίνω, μέχρι να πέσω, ωω yeah

Και δεν δίνω δεκάρα

Έχω ξανακυλήσει στο παρελθόν

Τα άφησα όλα πίσω μωρό μου

Δεν χρειαζόμουν κανέναν

Αλλά είμαι ζεστά απόψε μωρό μου

Ήμουν μόνος για πολύ καιρό

Ωωωω yeah

[Bridge : The Weekend]

Λοιπόν δεν θα πω τίποτα

Δεν μπορώ να νιώσω τίποτα

Αλλά θα σου το κάνω σωστά

Δεν μπορώ να δω τίποτα

Δεν μπορώ να νιώσω τίποτα

Αλλά θα σου το κάνω σωστά

[Hook]

[Verse 3: Drake]

Whoa,όλες αυτές οι πληγωμένες καρδίες σε αυτόν τον στύλο*

Δικέ μου, αν το pole dancing είναι τέχνη, ξέρεις πόσες καλλιτέχνιδες ξέρω?

Έχω κάποιους καινούριους λογαριασμούς στο μέιλ μου, έχω κάποιες χάρες που χρωστάω

Έχω κάποια καλά πράγματα μπροστά μου όταν αυτέ οι σκύλες φεύγουν**

Λοιπόν κορίτσι ξεκίνα, πέρασε αυτήν την πληγωμένη καρδιά σου μέσα από την πόρτα μου

Κάθισε τον σέξι κώλο σου σε αυτόν τον καναπέ

Βγάλε από τα χείλη σου αυτό το κραγιόν

Θα το πάω αργά

Της αρέσει η ομάδα μου***

Μου είπε φτιάξε μερικά παραπάνω ώστε να μπορώ να δοκιμάσω λίγο

Νομίζω το να πάρεις ναρκωτικά δεν είναι για εσένα, να είσαι ο εαυτός σου

Yeah κορίτσι, απλά να είσαι ο εαυτός σου

Και κάνω αυτή τη μαλακία για την πατρίδα μου, πάει κάτω, δεν είναι καινούριο

Αυτό εκεί βόρεια βόρεια, εκεί πάνω

Αυτό το OVO και αυτό XO****

Το κορίτσι σου είναι στο επόμενο σόου

Αλλά είναι όλα καλά ,μην άγχεσαι

Το πρώτο πήδημα ,ποτέ δεν το κανονίζεις

Πάρε μια βαθιά ανάσα, κανείς δεν χρειάζεται να πανικοβληθεί

Χείλη τόσο Γαλλικά, κώλος τόσο Ισπανικός

Δεν της αρέσει να τραβάει την προσοχή, δεν ξέρω αν μπορεί να το διαχειριστεί όλα αυτό εδώ πέρα

Αλλά έχει όλη την προσοχή μου

Είπε ότι της αρέσει η θέα που έχω σε αυτό το μέρος ,σκατά όλα αυτά τα έκανα μόνος μου

Aw yeah

• Artist:The Weeknd
• Album:"Thursday" (2011)