The Unforgettable Fire [Romanian translation]

Gheață, râuri - doar ale tale, curg reci ...

Luminile orașului strălucesc ca argintul și ca aurul,

Sărind din noapte: ochii tăi, negri precum cărbunele.

Pășești pe lângă, pășești printre,

Pășești până când începi să alergi și nu te uiți înapoi,

Pentru ce sunt aici ...

Carnaval: roțile zboară și culorile se rotesc în alcool,

Vinul roșu străpunge pielea.

Față în față, într-un loc uscat și fără de apă.

Pășești pe lângă, pășești printre,

Atât de tristă ca să te poți încercui cu dragoste, așa că rezistă.

Rămâi, rămâi într-o astfel o iubire, rămâi în lumină, rămâi în lumină ...

Rămâi, rămâi în seara asta,

Vino, ia-mă departe,

Vino, ia-mă acasă, din nou.

Steven mi-a dat suflet minunat,

Lumină, stea strălucitoare ...

O, nu lăsa să plece,

Ajung acasă ...

Și dacă munții ar trebui să se prăbușească

Sau să dispară în mare -

Nu o lacrimă, nu eu -

Rămâi, rămâi acum în iubire, rămâi în lumină,

Voi rămâne în lumină,

Rămâi, rază de soare,

Acum rămâi, rămâi în lumină,

Nu mă împinge prea departe în seara asta,

În seara asta,

În seara asta,

În seara asta,

În seara asta.

• Artist:U2
• Album:The Unforgettable Fire (1984)