The Pretender [Russian translation]

Лучше в темноте.

Все лгут - так повелось.

Лучше в темноте.

Вот так всё началось.

Открой свой старый шкаф -

Пошли скелетов на парад... опять.

Нужда, что спит на дне,

И все твои секреты - наготове.

Что, готов ты?

Довольно размышлять -

Пора всё поменять,

Защиту снять.

Кружится Вечность пусть, но

Я в колесе кручусь.

И бесконечно, бесконечно

Здесь всё то же.

Что если я - не как остальные?

Что если я - не просто ещё один твой актёр?

Ты самозванец.

Что если я сдаваться не стану?

Что если я - не как остальные?

Что если я - не просто ещё один твой актёр?

Ты самозванец.

Что если я сдаваться не стану?

Мне каждый говорит:

От тела отлетит душа... ну что ж.

Мы все уйдём в тираж,

Мы не надолго здесь,

Ведь мы конечны, мы конечны,

Здесь всё то же.

Что если я - не как остальные?

Что если я - не просто ещё один твой актёр?

Ты самозванец.

Что если я сдаваться не стану?

Что если я - не как остальные?

Что если я - не просто ещё один твой актёр?

Ты самозванец.

Что если я сдаваться не стану?

Я внутри тебя, и ты

Уши не заткнёшь.

Я - лицо с той стороны,

Зеркало твоё.

Вечно лев, вечно прав,

Я - твой злейший враг.

Я - жестокая рука,

Бьющая тебя.

Так кто же ты?

Да, кто же ты?

Да, кто же ты?

Да, кто же ты?

Лучше в темноте.

Все лгут - так повелось.

Что если я - не как остальные?

Что если я - не просто ещё один твой актёр?

Ты самозванец.

Что если я сдаваться не стану?

Что если я - не как остальные?

Что если я - не просто ещё один твой актёр?

Ты самозванец.

Что если я сдаваться не стану?

Что если я - не как остальные?

(Лучше в темноте.)

Что если я - не просто ещё один твой актёр?

(Все лгут - так повелось.)

Ты самозванец.

Что если я сдаваться не стану?

Что если я - не как остальные?

(Лучше в темноте.)

Что если я - не просто ещё один твой актёр?

(Все лгут - так повелось.)

Ты самозванец.

Что если я сдаваться не стану?

Так кто же ты?

Да, кто же ты?

Да, кто же ты?

• Artist:Foo Fighters
• Album:Echoes, Silence, Patience & Grace (2007)