The Mystic's Dream [Italian translation]

Sogno offuscato nella notte sulla Terra,

appeso a falce di luna crescente,

cantico muto, nella luce eterna,

canta all’alba imminente

i richiami degli uccelli in volo là

dove il cuore sposta le pietre

è là che il mio cuore vuole andare

tutto per amor tuo

Ritratto appeso tra l’edera sul muro,

incastonato nel muschio di smeraldo,

occhi dichiarano la tregua sulla fede

e allora mi allontana via

dove nel profondo crepuscolo del deserto,

sabbia si fonde in cumuli di cielo,

mentre tenebra adagia il rosso manto,

le tue fiamme mi porteranno a casa

Così è là che il mio omaggio è rivolto

circondato dal silenzio della notte

e ora ti sento passare

ogni respiro è colmo.

Così è là che il mio omaggio è rivolto

circondato dal silenzio della notte

anche la distanza sembra così poca

tutto per amor tuo.

Sogno offuscato nella notte sulla Terra,

appeso a falce di luna crescente,

cantico muto, nella luce eterna,

canta all’alba imminente

i richiami degli uccelli in volo là

dove il cuore sposta le pietre

è là che il mio cuore vuole andare

tutto per amor tuo

• Artist:Loreena McKennitt
• Album:The Mask and the Mirror (1994)