Thank U [Croatian translation]

Kako bi bilo skinuti se s ovih antibiotika?

Kako bi bilo prestati jesti kad sam sita?

Što s onim mrkvama za konja koje on nikad neće dobiti?

Što s tim zauvijek izmičućim pohvalama?

Hvala ti, Indijo

Hvala ti, strahu

Hvala ti, rastrežnjenju

Hvala ti, krhkosti

Hvala ti, posljedice

Hvala ti, hvala ti, tišino

Kako bi bilo da ja ne krivim tebe za sve?

Kako bi bilo da ja bar jednom uživam u trenutku?

Što s onim kako je dobar osjećaj konačno ti oprostiti?

Kako bi bilo odtugovati za svime pojedinačno?

Hvala ti, Indijo

Hvala ti, strahu

Hvala ti, rastrežnjenju

Hvala ti, krhkosti

Hvala ti, posljedice

Hvala ti, hvala ti, tišino

Onaj trenutak kad sam to pustila

Bio je trenutak kad sam dobila više nego sam mogla podnijeti

Trenutak kad sam skočila s toga

Bio je trenutak kad sam pogodila.

Kako bi bilo ne biti više mazohist?

Kako bi bilo prisjetiti se vlastite božanstvenosti?

Kako bi bilo bez srama oči isplakati?

Kako bi bilo ne izjednačiti smrt s prestankom?

Hvala ti, Indijo

Hvala ti, strahu

Hvala ti, rastrežnjenju

Hvala ti, krhkosti

Hvala ti, posljedice

Hvala ti, hvala ti, tišino

Aha, aha

Oh, oh

Ohh...

• Artist:Alanis Morissette
• Album:Supposed Former Infatuation Junkie (1998)