Tell me About the Forest [you once called home] [Spanish translation]

Dime acerca del bosque

Que una vez llamaste Hogar.

Despídete ahora, mi hermana

Más adelante encontrarás tu camino

Y tu consciencia camina al lado tuyo

Es la mejor amiga que tú alguna vez conocerás.

Y el pasado es ahora tu futuro

Es testigo de tu alma

Asegúrate de que el amor que tú ofreces

No caiga en suelo estéril.

Por el viento que llora tarde

En el susurrante pasto

Nuestro camino de vida es tomado

En las hiladas ruedas de la oportunidad.

Creo en los modos de una vieja ley

Cuando solíamos danzar a un diferente ritmo

Y estamos cambiando todas las maneras

Sí, estamos tomando diferentes carreteras

Dime más acerca del bosque

Que una vez llamaste hogar.

Por el viento que llora tarde

En las susurrantes despedidas

Y el sol se tornará en desperdicio

Los cielos se construirán encima.

Padre enseña a tu hijo

A tratar bien a su madre

Si le damos de vuelta sus diamantes

Ella nos ofrecerá su perla.

Pero no soy amargo, no, estoy sobreviviendo

Para enfrentar al mundo, y alcanzar el futuro

Entonces por qué no me dices, ven y dime

Acerca del mundo que dejas atrás

Ven y dime.

• Artist:Dead Can Dance
• Album:Into the Labyrinth