Te Doy Una Cancion [French translation]

Comme j'use du papier à me souvenir de toi

Comme tu fais parler dans le silence

Comme j'ai toujours envie de toi

Même si personne ne me voit jamais avec toi

Et comme le temps passe

Il s'est soudain transformé en années

Sans que tu ne t'arrêtes

En moi

Je te donne une chanson si j'ouvre la porte

Et que tu surgis de l'ombre

Je te donne une chanson à l'aube

Au moment où j'aime le plus ta lumière

Je te donne une chanson quand tu fais apparaître

Le mystère de l'amour

Et si tu ne le fais pas

Peu m'importe

Je te donne une chanson

Si je regarde un peu dehors, je m'arrête

La ville s'écroule et moi qui chante

Les gens qui m'aiment et me haïssent

Ne me pardonneront pas

D'être en train de me distraire!

Ils croient que je dis tout

Que je me joue de la vie

Parce qu'ils ne te connaissent pas

Ni ne te ressentent

Je te donne une chanson et je fais un discours

Sur mon droit de parler

Je te donne une chanson de mes mains

Ces mêmes mains qui tuent

Je te donne une chanson et je dis "patrie"

Et je continue de parler pour toi

Je te donne une chanson

Comme un coup de feu

Comme un livre

Un mot

Une guérilla

Comme je donne l'amour

• Artist:Silvio Rodríguez
• Album:Te Doy Una Cancion