Summerlove Sensation [Romanian translation]
Summerlove Sensation [Romanian translation]
Acum soarele stă sus pe cer
şi dragostea e-n ochii fiecăruia
Acum aşteptarea, anticiparea s-a terminat, terminat, terminat
Lasă-ţi cărţile şi ieşi în soare
Vara-i aici şi toţi ne distrăm
Zilele de şcoală sunt trecute şi în sfârşit te poţi simţi liberă
Şi poţi alerga în soare
distrându-te
cu cel pe care-l iubeşti,
păşeşti pe nisip
mână-n mână
cu cel întâlnit în vacanţă
Şi pe o noapte caldă de vară,
e totul bine
când îţi spune "Dragă, te iubesc!"
Apoi - măi, măi, măi -
te bucuri
de senzaţia dragostei de vară!...
Ia o ocazie şi hai spre mare
pe plaja unde va fi gaşca
poţi să stai acolo toată ziua
şi distracţie nu s-a terminat încă
Seara, el te aşteaptă
când mergi la grătar pe plajă
şi te distrezi dansând până la răsărit...
Hai şi aleargă în soare
distrându-te
cu cel pe care-l iubeşti,
păşeşti pe nisip
mână-n mână
cu cel întâlnit în vacanţă
Şi pe o noapte caldă de vară,
e totul bine
când îţi spune "Dragă, te iubesc!"
Apoi - măi, măi, măi -
te bucuri
de senzaţia dragostei de vară!...
Do wop be do be do...
Hai şi aleargă în soare
distrându-te
cu cel pe care-l iubeşti,
păşeşti pe nisip
mână-n mână
cu cel întâlnit în vacanţă
Şi pe o noapte caldă de vară,
e totul bine
când îţi spune "Dragă, te iubesc!"
Apoi - măi, măi, măi -
te bucuri
de senzaţia dragostei de vară!...
- Artist:Bay City Rollers