Strada facendo [Spanish translation]

Yo y mis ojos oscuros hemos crecido juntos

con el alma inquieta preguntando por un lugar que no existe

entre mil mañanas frescas de bicicletas,

mil atardeceres más tras los hilos del tranvía

y un hambre de sonrisas y brazos entorno a mí.

Yo y mis cajones de recuerdos y de direcciones que he perdido.

He visto rostros y voces de quien amé tarde o temprano marcharse.

Y he respirado un mar desconocido en las horas

largas y vacías de un verano de ciudad

junto a mi sombra desnuda de melancolía.

Yo y mis numerosas tardes cerradas como al cerrar un paraguas

con el rostro sobre el pecho leyéndome los dolores y mis problemas.

He caminado esas calles que se curvan siguiendo el viento

y en el interior de un sentido de inutilidad,

y frágil y violenta me he dicho "Tú verás, verás, verás".

Recorriendo la calle verás

que ya no estás sola.

Recorriendo la calle encontrarás

un gancho en medio del cielo

y sentirás al camino haciendo latir tu corazón.

Verás más amor, verás.

Yo demasiado pequeña entre toda esta gente que existe en el mundo.

Yo que he soñado sobre un tren que nunca ha partido.

Y he corrido en medio de los prados blancos de luna

para arrancarle de nuevo un día a mi ingenuidad,

y joven y envejecido me he dicho "Tú verás, verás, verás".

Recorriendo la calle verás

que ya no estás sola.

Recorriendo la calle encontrarás

también tú un gancho en medio del cielo

y sentirás al camino haciendo latir tu corazón.

Verás más amor, verás.

Y una canción, ni siquiera esta, podrá jamás cambiar la vida,

¿pero qué es lo que nos hace avanzar y decir que no ha terminado?

¿Qué es lo que nos parte el corazón entre canciones y amor?

¿Lo que nos hace cantar y amar siempre más?

Para que el mañana sea mejor porque mañana tú.

(Recorriendo la calle verás...) Para que el mañana sea mejor porque mañana tú.

(Recorriendo la calle verás...) Para que el mañana sea mejor porque mañana tú.

(Recorriendo la calle verás...) Para que el mañana sea mejor porque mañana tú.

(Recorriendo la calle verás...) No estarás ya solo.

(Recorriendo la calle verás...) No, no.

(Recorriendo la calle verás...)

• Artist:Laura Pausini
• Album:Io Canto (2006)