Stoned at the Nail Salon [Portuguese translation]

[Verso 1]

Deixei um osso da sorte secando na janela da minha cozinha

Para caso eu acorde e perceba que fiz a escolha errada

Adoro essa vida que eu tenho

A videira pendurada sob a porta

E o cachorro que vem quando eu chamo

Mas eu imagino às vezes o que eu tô perdendo

[Pré-refrão]

Mas o meu sangue quente já está fervendo há tantos verões

É hora de esfriá-lo, aonde quer que isso leve

[Refrão]

Porque todas as moças bonitas, elas irão murchar como as rosas

E todos os tempos irão mudar, tudo acontecerá

Eu sei lá

Talvez eu esteja só chapada no salão de manicure

Talvez eu esteja só chapada no salão de manicure de novo

[Verso 2]

Tenho uma lembrança minha esperarando na sua cama só com brincos nas orelhas

A gente saía para dançar pelos campos minados debaixo da nossa cidade

Mas o sol tem que nascer

Quando ele nascer, nós iremos separar os papéis

Dois ex-arruaceiros

Eu ainda sou doida por você, meu amor

[Pré-refrão]

Mas o meu sangue quente já está fervendo há tantos verões

É hora de esfriá-lo, aonde quer que isso leve

[Refrão]

Porque você vai enjoar das músicas que amava aos dezesseis anos

E todos os tempos irão mudar, tudo acontecerá

Eu sei lá

Talvez eu esteja só

Talvez eu esteja só chapada no salão de manicure de novo

[Bridge]

Ah, faz isso ficar bom

Ah, faz isso ficar bom

Eu girava e girava no carrossel

Dando voltas e voltas para se sempre se pudesse

Mas tá na hora de esfriar a cabeça

Seja lá o que isso signifique

Passar todas as noites que puder com as pessoas que te criaram

Porque todos os tempos irão mudar, tudo acontecerá

[Outro]

Eu sei lá

Talvez eu esteja só chapada no salão de manicure

Talvez eu esteja só chapada no salão de manicure de novo

• Artist:Lorde
• Album:Solar Power (2021)