Stayin' Alive [Portuguese translation]

Bem, pelo jeito que eu ando você pode dizer

Que eu sou um homem de uma mulher só, sem tempo pra conversar

Música alta e mulheres quentes

Tenho sido maltratado desde que nasci

Mas agora está tudo certo, isso é bom

E talvez você olhe diferente

Podemos tentar entender

O efeito do New York Times em um homem

Seja você um irmão ou seja você uma mãe

Você está sobrevivendo, sobrevivendo

Sinta a cidade se mexer e todos dançando

Eu estou sobrevivendo, sobrevivendo

Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo, sobrevivendo

Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo

Oh, quando você anda

Bem, agora eu vou para baixo e para cima

E se não consigo, eu realmente tentei

Tenho as asas do paraíso em meus sapatos

Sou um homem que dança, e eu não posso perder

Você sabe que está tudo certo

Eu viverei para ver outro dia

Podemos tentar entender

O efeito do New York Times em um homem

Seja você um irmão ou seja você uma mãe

Você está sobrevivendo, sobrevivendo

Sinta a cidade se mexer e todos dançando

Eu estou sobrevivendo, sobrevivendo

Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo, sobrevivendo

Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo

Oh

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

Alguém me ajude, yeah

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

[Estou sobrevivendo]

Bem, pelo jeito que eu ando você pode dizer

Que eu sou um homem de uma mulher só, sem tempo pra conversar

Música alta e mulheres quentes

Tenho sido maltratado desde que nasci

Mas agora está tudo certo, isso é bom

E talvez você olhe diferente

Podemos tentar entender

O efeito do New York Times em um homem

Seja você um irmão ou seja você uma mãe

Você está sobrevivendo, sobrevivendo

Sinta a cidade se mexer e todos dançando

Eu estou sobrevivendo, sobrevivendo

Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo, sobrevivendo

Ah, ah, ah, ah, sobrevivendo

Yeah

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

Alguém me ajude, yeah

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

[Estou sobrevivendo]

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

Alguém me ajude, yeah

Ah, ah, ah, ah

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

[Estou sobrevivendo]

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

Alguém me ajude, yeah

Ah, ah, ah, ah

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

[Estou sobrevivendo]

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

Alguém me ajude, yeah

Ah, ah, ah, ah

A vida não vai a lugar nenhum, alguém me ajude

[Estou sobrevivendo]

• Artist:Bee Gees
• Album:Saturday Night Fever 1977