Staring at the Sun [Italian translation]

L'estate si distende sull'erba

Vestiti estivi passano

Sotto l'ombra di un salice

Striscia e si insinua su di me

Su di me e su di te

Incollati con la colla di Dio

Finirà per essere appiccicosa

È stata un'estate lunga e calda

Mettiamoci sotto copertura

Non cercare di pensare troppo

Non pensare affatto

Non sono l'unico

Che fissa il sole

Spaventato da quello che troverai

Se darai un'occhiata all'interno

Non sono solo sordo e muto

Sto fissando il sole

Non sono l'unico

Felice di diventare cieco

Hai un insetto nell'orecchio

Se gratti non scomparirà

Pruderà, brucerà e ti tormenterà

Vuoi vedere quali conseguenze comporteranno i graffi

Onde che mi lasciano lontano dalla riva

Si infrangono sulla tua schiena come su una spiaggia

Vivremo mai in pace?

Perché quelli che non ci riescono

Spesso devono

E quelli che non ci riescono

Devono spesso pregare

Coloro

Che fissano il sole

Spaventati da quello che potreste trovare

Se deste uno sguardo all'interno

Non sono solo sordo e muto

Sto fissando il sole

Non sono l'unico

Che preferisce diventare cieco

Intransigenza da tutte le parti

Militari ancora in città

Armature d'acciaio in giacca e cravatta

Paparino* non dirà addio

L'arbitro non fischierà*

Dio è buono ma ci ascolterà?

Sto quasi alla grande

Ma manca qualcosa

L'ho lasciato nell'area negozi di un aereoporto

Ma tu non mi sei mai appartenuta davvero

Non sei l'unica

Che fissa il sole

Spaventata da quello che troveresti

Se ti fermassi all'interno

Non mi sto ciucciando il pollice

Sto fissando il sole

Non sono l'unico

Felice di diventare cieco

• Artist:U2
• Album:Pop (1997)