Sotto casa [Polish translation]

Szybko, proszę otworzyć drzwi;

nieważne, co pan myśli o tym ruchu,

ale ostrzegam, że na pana miejscu

nie zastanawiałbym się dwa razy

w obliczu rychłego nadejścia Jezusa,

bo On już więcej nie wróci!

Zauważyłem, że wśród wiernych

szerzy się poczucie niezadowolenia

z wielości niedotrzymanych przez tysiąclecia umów,

ale proszę się postawić w Jego sytuacji:

cóż za ogrom planet do zbawienia,

planet do zbawienia!

Zechce pan w dobroci swego serca

odkryć prawdę, która często chowa się

we wnętrzu danej osoby;

i to niekoniecznie seks koi człowieczy ból,

lecz czysta miłość i święte przebaczenie Pana.

Pozwoli pan, że wyjaśnię w dwóch słowach,

jak łatwo jest usłyszeć brzydkie, niemoralne echo

frywolnych i nikczemnych zachowań,

choćby pewnych mężczyzn w kobiecym ubraniu;

to wstyd, niegodny nawet zwierząt!

Otwórz na chwilę, a pokażę ci,

że słońce wschodzi zawsze tam, gdzie szukam Boga,

w tych wszystkich nieszczęśnikach, którzy stracili

cały wielki sens życia!

Nie żądam całego królestwa, bądźmy szczerzy;

jestem tylko niegodnym posłańcem i szukam Boga

w tych, którzy sprzedali honor za pieniądze,

a teraz w sercu postawili mur!

Mam wrażenie, że pan nie został obdarzony

łaską waszej Maryi Dziewicy;

proszę dzwonić nawet, jeśli pan chce, do szefa policji,

ale komu zależy na robieniu zbiegowiska,

jeśli warstwa ozonu jest dziurawa jak sito

i działanie jednego drania wystarczy,

żeby z ludzkości nie zostało nawet wspomnienie?

Poza tym, proszę sobie wbić do głowy,

że nie przychodzi się na świat, żeby się dobrze bawić,

ale jedynie dlatego, że dobro wyższe nas stworzyło!

Otwórz na chwilę, a pokażę ci,

że słońce wschodzi zawsze tam, gdzie szukam Boga,

w tych wszystkich nieszczęśnikach, którzy stracili

cały wielki sens życia!

Nie żądam całego królestwa, bądźmy szczerzy;

jestem tylko niegodnym posłańcem i szukam Boga

w tych, którzy sprzedali honor za pieniądze,

a teraz w sercu postawili mur!

Wiem, że jesteś tam, w środku;

nie ruszasz się, ale cię słyszę!

Dziś ci się upiekło, no dobrze,

ale to jeszcze nie koniec!

W tych wszystkich nieszczęśnikach, którzy stracili

cały wielki sens życia!

Nie żądam całego królestwa, bądźmy szczerzy;

jestem tylko niegodnym posłańcem i szukam Boga

w tych, którzy sprzedali honor za pieniądze,

a teraz w sercu postawili mur!

• Artist:Max Gazzè
• Album:Sotto casa