Song To The Siren [Italian translation]

Rimasi a galla per tanto tempo in oceani senza navi,

feci del mio meglio per sorridere sempre

finché il canto dei tuoi occhi e delle tue dita

mi condusse con amore fino alla tua isola.

E tu cantasti: "Naviga fino a qui, naviga fino a qui.

Lascia che io ti avvolga.

Io sono qui, sono qui, aspetto solo di poterti stringere."

Ho sognato di esserti apparso in sogno?

Tu eri la lepre mentre io ero la volpe?

Ora la mia stupida barca sta attraccando

distrutta e infelice alle tue rocce.

E tu canti: "Non mi toccare, non mi toccare,

torna qui domani."

Oh il mio cuore, il mio cuore si sottrae al dolore.

Sono perplesso come un bimbo appena nato,

sono sommerso come la marea.

Dovrei stare fermo tra le coste?

O dovrei abbandonarmi alla morte, mia sposa?

Senti il mio canto: "Nuota verso di me, nuota verso di me.

Lascia che io ti avvolga.

Io sono qui, sono qui, aspetto solo di poterti stringere."

• Artist:This Mortal Coil
• Album:It Will End Up in Tears (1984)