Someday [German translation]

Wie zur Hölle konnten wir nur so enden?

Warum waren wir nicht in der Lage

Die Zeichen zu sehen, die wir verpasst haben

Und den Spieß umzudrehen

Ich wünschte mir, du würdest deine Fäuste öffnen

Und deinen Koffer wieder auspacken

Zuletzt gab es zu viel davon

Aber glaube nicht, dass es schon zu spät ist

Nichts läuft falsch

Solange du weißt, dass ich eines Tages...

Irgendwann, irgendwie

Werde ich alles wieder hinbiegen, aber nicht jetzt

Ich weiß, dass du dich fragst wann

(Du bist die einzige, die das weiß)

Irgendwann, irgendwie

Werde ich alles wieder hinbiegen, aber nicht jetzt

Ich weiß, dass du dich fragst wann

Also, ich habe gehofft, dass wir, weil wir eh schon hier sind

Schließlich die Dinge sagen würden,

Die wir immer schon hätten sagen sollen

Dann wäre das ganze Hinhalten zu Ende

Jetzt hat sich die Geschichte so umgesetzt

Wie ein Taschenbuch

Lass uns ein Ende verfassen, das passt

Anstelle eines Hollywoodhorrorszenarios

Nichts läuft falsch

Solange du weißt, dass ich eines Tages...

Irgendwann, irgendwie

Werde ich alles wieder hinbiegen, aber nicht jetzt

Ich weiß, dass du dich fragst wann

(Du bist die einzige, die das weiß)

Irgendwann, irgendwie

Werde ich alles wieder hinbiegen, aber nicht jetzt

Ich weiß, du fragst dich wann

(Du bist die einzige, die das weiß)

Wie zur Hölle konnten wir nur so enden?

Warum waren wir nicht in der Lage

Die Zeichen zu sehen, die wir verpasst haben

Und den Spieß umzudrehen

Jetzt hat sich die Geschichte so umgesetzt

Wie ein Taschenbuch

Lass uns ein Ende verfassen, das passt

Anstelle eines Hollywoodhorrorszenarios

Nichts läuft falsch

Solange du weißt, dass ich eines Tages...

Irgendwann, irgendwie

Werde ich alles wieder hinbiegen, aber nicht jetzt

Ich weiß, du fragst dich wann

(Du bist die einzige, die das weiß)

Irgendwann, irgendwie

Werde ich alles wieder hinbiegen, aber nicht jetzt

Ich weiß, du fragst dich wann

(Du bist die einzige, die das weiß)

Ich weiß, du fragst dich wann

(Du bist die einzige, die das weiß)

Ich weiß, du fragst dich wann

• Artist:Nickelback
• Album:The Long Road