Smile Mona Lisa [Romanian translation]

v.1

Să-ți povestesc despre prietena mea

Prietena mea, Mona Lisa

A permis cuiva să o picteze

Deci, a devenit populară.

Spune că vrea să fie un model

Dar de ce ar vrea să fie un model?

A spus că vrea să călătorească

Să fie obiectul unor zvonuri din Milano

Dar îi spun că o iubesc, o ador

Am nevoie de EA, e Lisa mea

Mi-a cerut să am încredere în EA,

Vreau să am încredere în EA

Și nu știu de ce mă doare, mă doare, mă doare

Sunt gelos când lucrează, lucrează, lucrează,

Toți băieții, o privesc, o privesc, o privesc,

O privesc pe Lisa mea.

v.2

Să-ți povestesc despre draga mea

Scumpa mea Mona Lisa

Mi-a spus că mă comport ca un nebun

Spune că trebuie să o eliberez,

Spune că se simte ca în închisoare

Dar de ce se simte ca în închisoare?

Traversăm oceane și munți înalți

Și trăim o viață bună.

Vrea să fie un model și să călătorească

Să fie obiectul unor zvonuri din Milano

Spune că sunt gelos, știu că sunt gelos

Pentru că o vreau doar pentru mine și nu pentru alți bărbați

Și mă doare, mă doare, mă doare

De fiecare dată când lucrează, lucrează, lucrează,

Băieții o flirtează,

Ei flirtează cu Lisa Lisa Lisa

Zâmbește-mi Mona Lisa Lisa [x4]

• Artist:will.i.am
• Album:#Willpower