Smile [Chinese translation]

微笑吧，即使內心有著傷痛

微笑吧，即使心已碎

天空難免有烏雲略過

終將會過去

假如你面帶笑容

度過你的恐懼和悲傷

笑顏逐開，也許明天

將會看見絢麗陽光為你而來

用歡樂來照亮你的臉龐

隱藏所有悲傷的痕跡

即使眼眶中含著淚水

這樣的時刻

仍須繼續嘗試

強顏歡笑，哭泣又有何用

你會發現不枉此生1

假如你依然微笑

1. 不枉此生 : 指這一生沒有白過。這一生都不後悔，該做的事都已經做好。

• Artist:Nat King Cole
• Album:The Nat King Cole Story (1961)