Sleep On The Floor [Russian translation]

Возьми с собой зубную щетку, дорогая,

Возьми с собой любимую блузку,

Возьми с собой документ на выдачу денег с депозита, достань все свои сбережения.

Ведь если мы не покинем этот город,

Мы можем никогда не выбраться,

Я не был рождён, чтобы утонуть, милая, давай.

Забудь о том, что говорил Отец Бреннан,

Мы не были рождены в грехе.

Оставь записку на кровати,

Дай матери знать, что ты в безопасности.

А когда она проснется, мы уже проедем штат,

Мы проедем всю ночь, милая, давай.

Если сегодня солнце не будет сиять,

Если метро затопит, и мосты сломаются,

Ты ляжешь и закопаешь себя в могиле

Или будешь бороться, чтобы этот день не стал последним?

И когда мы выглянули наружу, мы не могли даже увидеть небо,

Как ты платишь ренту? Твои родители платят?

Или зарабатываешь тяжелой работой, что держит тебя на плаву?

Я не хочу так жить.

Если сегодня солнце не будет сиять,

Если метро затопит, и мосты сломаются...

Иисус Христос не спасёт меня этой ночью,

Надевай платье, да, надень что-то красивое.

Доверься мне, да, доверься нам.

О, о, о, Иллинойс, Иллинойс.

Возьми с собой зубную щетку, дорогая,

Возьми с собой любимую блузку,

Возьми с собой документ на выдачу денег с депозита, достань все свои сбережения.

Ведь если мы не покинем этот город,

Мы можем никогда не выбраться.

• Artist:The Lumineers
• Album:Cleopatra (2016)