Skin [Hungarian translation]

A hangulat megvan,

Ezért már tudod mi következik.

A TV üvölt,

Lejjebb veszem,

Lejjebb veszem.

Nem akarom, hogy összecsapjon,

A testem kiáltásaival, nem.

Tudom, hogy hallod,

Miattad nyögdécselek most.

Van egy titkom, amit meg akarok mutatni neked

Titkokat viselek magamon, ledobom őket a földre

Semmi ingerlés,

Eleget vártál már.

Menj mélyre,

Rád dobom,

Nem tudod elkapni.

Ne tartsd vissza,

Tudod, hogy keményen szeretem.

Tudod, hogy érezlek.

Tudom, hogy tetszik.

Szóval miért állsz ott felöltözve,

Bébi vetkőzz le nekem,

Gyerünk, vedd le azokat.

Ne aggódj bébi,

Találkozunk félúton,

Mert tudom, hogy látni akarsz.

Majdnem ott vagyunk,

Szóval bébi ne hagyd abba, amit csinálsz.

Gyengédebben, mint mások

Tudom, hogy meg akarsz érinteni.

Érzem a lélegzeted a nyakamon,

Tudom, hogy akarod -

És most akarod, mint,

Akarom, hogy érezd most.

Van egy titkom, amit meg akarok mutatni neked.

Titkokat viselek magamon, ledobom őket a földre.

Semmi ingerlés,

Eleget vártál már.

Menj mélyre,

Rád dobom,

Nem tudod elkapni.

Ne tartsd vissza,

Tudod, hogy keményen szeretem.

Tudod, hogy érezlek.

Tudom, hogy tetszik.

Szóval miért állsz ott felöltözve,

Bébi vetkőzz le nekem,

Gyerünk, vedd le azokat.

Ne aggódj bébi,

Találkozunk félúton,

Mert tudom, hogy látni akarsz.

Nincs magas sarkú,

Nincs ing,

Nincs szoknya,

Csak a bőrömet viselem.

Nincs farmernadrág,

Vedd le,

Érezni akarom a bőröd.

Egy szörnyeteg vagy.

Tudod, hogy szeretem ezt.

Gyere ide bébi,

Azt akarom látni, hogy csak a bőrödet viseled.

A bőrödet

Csak a bőrödet

Imádom a bőrödet

Mindent bele bébi,

Ne tarts vissza semmit.

Át akarod venni az irányítást,

Nincs ezzel semmi baj.

Azt mondod, tetszik, ahogy érzek,

Nem is kell mondanod.

Csak tedd a bőröd bébi a bőrömre.

Nincs magas sarkú,

Nincs ing,

Nincs szoknya,

Csak a bőrömet viselem.

Nincs farmernadrág,

Vedd le,

Érezni akarom a bőröd.

Egy szörnyeteg vagy.

Tudod, hogy szeretem ezt.

Gyere ide bébi,

Azt akarom látni, hogy csak a bőrödet viseled.

A bőrödet

Csak a bőrödet

Imádom a bőrödet

Nincs magas sarkú,

Nincs ing,

Nincs szoknya,

Csak a bőrömet viselem.

Nincs farmernadrág,

Vedd le,

Érezni akarom a bőröd.

Egy szörnyeteg vagy.

Tudod, hogy szeretem ezt.

Gyere ide bébi,

Azt akarom látni, hogy csak a bőrödet viseled.

Azt akarom látni, hogy csak a bőrödet viseled.

Azt akarom látni, hogy csak a bőrödet viseled.

Azt akarom látni, hogy csak

Azt akarom látni, hogy csak a bőrödet viseled.

• Artist:Rihanna
• Album:Loud (2010)