Show me [Hungarian translation]

Oh igen, oh igen baby megint itt vagunk

Látom a szemedben , hogy akarsz egy jó alakalmat

Rá akarod a tenni a tested az enyémre

Rendben, de ne gondold meg magad, ne gondold meg, oh ne!

Oh igen felhívtál ma, testvér módjára

Szóval nem hagytam ezt a buszt kárba menni

Szóval nem. A te öröm szigeted ahova mi mehetünk

Nem fogom azt gondolni, hogy könnyű eset vagy, nem fogom azt gondolni, hogy gyors vagy.

A szemeid azt mondják, hogy elképesztő, de az ajkaidnak kell kérnie

Azt mondod te olyan nő vagy, aki tudja mit szeretne.

Akkor mutasd meg. Meg kel, meg kell mutadnod.

És mond egész nap, hogy magányos vagy,

de mutasd meg, mutasd meg ma este, yeah

Mutasd meg nekem csajszi, meg kell, meg kell mutadnod.

És mond egész nap, hogy magányos vagy,

de mutasd meg, mutasd meg ma este, yeah

Szeretem azt ahogy nevetsz, azt ahogy mosolyogsz

Azt érezteti velem, hogy várnál még egy kicsit

De tudod mit drágám, én is várni fogok

Szóval fussunk, bolondos esténk lehet

A jegyed rendben van az útra

Mondd meg csajszi mit szeretnél csinálni!

Nem fogom azt gondolni, hogy könnyű eset vagy, nem fogom azt gondolni, hogy gyors vagy.

A szemeid azt mondják, hogy elképesztő, de az ajkaidnak kell kérnie

Nem kell harcolnod érte, amikor úgy érzed rendben van.

Azt mondod te olyan nő vagy, aki tudja mit szeretne.

Akkor mutasd meg! Meg kel, meg kell mutadnod!

És mond egész nap, hogy magányos vagy,

de mutasd meg, mutasd meg ma este, yeah

Mutasd meg nekem csajszi, meg kell, meg kell mutadnod.

És mond egész nap, hogy magányos vagy,

de mutasd meg, mutasd meg ma este, yeah

Őrölet lesz ebben a szobában

Most had halljam hogy azt mondod akarod ezt a mennydörgést

Lassíthatunk, vagy közelíthetünk

Baby ha kész vag erre akkor én én én (x2)

Akkor mutasd meg! Meg kel, meg kell mutadnod!

És mond egész nap, hogy magányos vagy,

de mutasd meg, mutasd meg ma este, yeah

Mutasd meg nekem csajszi, meg kell, meg kell mutadnod.

És mond egész nap, hogy magányos vagy,

de mutasd meg, mutasd meg ma este, yeah

• Artist:Bruno Mars
• Album:Unorthodox Jukebox (2012)