Shhh [I Wanna Hear Love Speak] [Romanian translation]

Nu vorbi, ești frumoasă!

Nu spune niciun cuvânt!

Privește-mă,

Îți aud vocea în capul meu ca pe un cântec

Și nu vreau să dorm.

Ești unica pentru totdeauna?

Pielea ta lângă a mea,

Sunt pierdut într-un vis?

Chiar vrei să-l lași să alunece/ să se furișeze?

De ce să-ți fie atât de teamă de tăcere, șșș!

Acolo, cu mărgelele tale în părul tău,

De ce nu spui ”dă-mi drumul”?

Ca o flacără dintr-un foc

Care ajunge tot mai sus,

Vorbeste-mi cu cohii ca să pot crede,

Arată-mi iubirea mai profundă decât vorbele.

x2

Dacă o spui, chiar ești sigură?

Dacă o simți, lasă-mă să văd,

Dacă mă vrei acum, vreau să aud iubirea vorbind, șșșș!

Când dansezi, cu inima ta în mișcare,

Mă tragi doar puțin mai aproape,

Nu spune o vorbă, vreau să aud iubirea vorbind, șșșș!

Lasă-mă să simt,

Nu poți tăinui dacă e profundă conexiunea,

Dacă e menit să fie,

Atunci nu trebuie să mai vorbești.

Dacă o spui,

Dacă o simți,

Dacă mă vrei acum, vreau să aud iubirea vorbind...

Când dansezi, cu inima ta în mișcare,

Mă tragi doar puțin mai aproape,

Nu spune o vorbă, vreau să aud iubirea vorbind,

Șșșș!

Dacă o spui,

Dacă o simți,

Dacă mă vrei acum, vreau să aud iubirea vorbind...

Șșșș!

Când dansezi, cu inima ta în mișcare,

Mă tragi doar puțin mai aproape,

Nu spune o vorbă, vreau să aud iubirea vorbind,

Șșșș!

Șșșș!

Șșșș!

Șșșș!...

• Artist:Tarkan
• Album:Come Closer