Ah Yalan Dünya [Bulgarian translation]

Винаги ли ти си разплакан, винаги ли ти си изгорен

И аз не можах да се засмея в света лъжовен

Ти помисли, че моето сърце е щастливо ли

В този свят, където прекарвам живота си напразно

Ах, лъжовен свят, ах, лъжовен свят

Който с лъжите си ми се присмиваш в лицето

Ти се разплака, скъпа, но аз бях изгорен

Мислех, че светът ще ми е на сърце

Заблудил съм се, измамил съм се, напразно

В очите ми светът замира

Ах, лъжовен свят, ах, лъжовен свят

Който с лъжите си ми се присмиваш в лицето

Знам, любима, че нямаш недостатъци

Аз имам толкова мечти за теб

Съдбата стана облак и се изля върху мен

В този измамен свят, който пълни очите ми със сълзи

Ах, лъжовен свят, ах, лъжовен свят

Който с лъжите си ми се присмиваш в лицето

Не остана нищо нито за ядене, нито за пиене, което да се опита

Странно ридание на славей остана

Не можах да ги постигна, ах, мечтите ми останаха

Аз отивам от другата страна на света

Ах, лъжовен свят, ах, лъжовен свят

Който с лъжите си ми се присмиваш в лицето

• Artist:Volkan Konak
• Album:Manolya - 2015