Shades Of Cool [Hungarian translation]

Az egyetlenem a kék árnyalataiban él

Kék szemek és jazz és tartás

Ő is Kaliforniában él

A Chevy Malibuját vezeti

S ha szól, értem szól, nem érted

A szerelemért él, szereti a drogjait, s az ő egyetlenét is

De nem javíthatok rajta, nem tehetem jobbá

S nem tehetek semmit a különös temperamentumával sem

De te leküzdhetetlen vagy

Nem törhetek át a világodon

Hisz te a hűvös árnyalataiban élsz

A szíved törhetetlen

Az egyetlenem a hűvös árnyalataiban él

Kék szív és kezek és rátermettség

A szerelemért él, s a nőkért

Egy vagy a sok közül

S ha szól, értem szól, nem érted

A szerelemért imádkozik, a békéért, s talán valaki újért

De nem segíthetek rajta, nem tehetem jobbá

S nem tehetek semmit a különös temperamentumával sem

Hisz te leküzdhetetlen vagy

Nem törhetek át a világodon

Hisz te a hűvös árnyalataiban élsz

A szíved törhetetlen

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Ultraviolence (2014)