Se não tem mar, vamo pro bar [Romanian translation]

Dacă nu ai mare, hai să mergem la bar ,

Căci acolo avem bere, mă voi îneca,

Iubirea mea mă sărută.

În bar, valul/moda e să iubești, să te îndrăgostești și să flirtăm între noi, ca întreaga lume să vadă.

Sirenele aparțin oceanului, femeile aparțin barului,

Toți bărbații le doresc.

Afundă-te în inimă, scufundă-te în pasiunea

Cui oferă mai multă afecțiune.

Lasă tristețea acolo.

Dacă nu ai mare, hai să mergem la bar,

Bea inghițitura din berea aia.

(refren)

Dacă nu ai mare, hai să mergem la bar ,

Căci acolo avem bere, mă voi îneca,

Iubirea mea mă sărută.

Dacă nu ai mare, hai să mergem la bar ,

Căci acolo avem bere, mă voi îneca,

Iubirea mea mă sărută...

În bar, valul/moda e să iubești, să te îndrăgostești și să flirtăm între noi, ca întreaga lume să vadă.

Sirenele aparțin oceanului, femeile aparțin barului,

Toți bărbații le doresc.

Afundă-te în inimă, scufundă-te în pasiunea

Cui oferă mai multă afecțiune.

Lasă tristețea acolo.

Dacă nu ai mare, hai să mergem la bar,

Bea inghițitura din berea aia.

(refren x 2)

Dacă nu ai mare, hai să mergem la bar ,

Căci acolo avem bere, mă voi îneca,

Iubirea mea mă sărută.

Dacă nu ai mare, hai să mergem la bar ,

Căci acolo avem bere, mă voi îneca,

Iubirea mea mă sărută...

• Artist:Michel Teló
• Album:Michel Teló - Ao Vivo (2010)